A relação entre a apneia e hipopneia obstrutiva do sono, respiração oral e obesidade com enfoque no tratamento fonoaudiológico: um estudo bibliográfico / The relation between the apnea and hypopnea on sleeping obstruction, oral breathing and obesity enphasing on speech and voice therapy: a bibliographic study / La relación entre el apnea y hipopnea obstructiva del sueño, respiración oral yobesidad con enfoque en el tratamiento fonoaudiológico: un estudio bibliográfico

Introdução: a Fonoaudiologia, através da especialidade em motricidade orofacial, vem crescendo e conquistando novos campos de atuação. Destaca-se aí o tratamento dos distúrbios respiratórios, entre eles, a Síndrome da Apneia e Hipopneia Obstrutiva do Sono (SAHOS) e Respiração Oral, devido à presença de alterações nas estruturas e funções estomatognáticas, sendo a Obesidade um dos principais fatorespredisponentes para a SAHOS. Objetivo: investigar a Síndrome da Apneia e Hipopneia Obstrutiva do Sono e sua relação com a Respiração Oral e Obesidade, com enfoque no tratamento fonoaudiológico. Metodologia: trata-se de uma revisão de literatura, realizada a partir de buscas de artigos científicos encontrados no banco de dados da SCIELLO e LILLACS e livros de bibliotecas tradicionais publicados desde 2005. Discussão: de acordo com os dados encontrados, há evidências de que a SAHOS estáfortemente relacionada à respiração oral e à obesidade devido a fatores anatômicos e funcionais. Dos trabalhos analisados, foram encontrados três estudos de casos e, apesar do número reduzido, todos apontampara a eficácia do tratamento fonoaudiológico em pacientes com SAHOS. Conclusão: estudos referentes à atuação fonoaudiológicamostraram a eficácia do processo terapêutico em pacientes com SAHOS, umavez que proporcionou a diminuição dos eventos respiratórios de apneia e hipopneia, o que diminuiu a gravidade da SAHOS e melhorou a qualidade de vida. Portanto, faz-se necessário a realização de mais estudos nessa área abrindo uma nova vertente para a atuação fonoaudiológica.

Introduction: Speech language pathology practice in educational context currently assumed that it is important that the speech language pathologist develops a process of institutional diagnosis, aiming a performance directed to the incorporation of new cycles inherent in the sociopedagogical dynamics. Objectives: To carry out the process of institutional assessment and discuss their contributions to thedevelopment of speech-language pathology actions in a school community. Method: This research was conducted in a public school in João Pessoa/PB, from participant observation of researchers with diaries, and conversations with individuals into the institution dynamics. Data were analyzed qualitatively. Results: The school analyzed faces many structural problems analyzed. As difficulties, problems withregard to the training and health of teachers, and the influence of social determinants were reported, since the school serves a community in a vulnerable situation. As potentialities, there were aspects of the educational community necessary for speech therapy such as: adherence to work developed, team integration, and especially the desire to transform their reality. Conclusion: The accomplishment of institutional diagnosis contributed to know the structure and functioning of the school studied, thedifficulties presented and the speech language pathology?s view of the subjects inserted in the educational context, and allowed the strengthening of ties between the team of speech-language pathology and the institution.

Introducción: la Fonoaudiología, através de la especialidad en motricidad orofacial, viene creciendo y conquistando nuevos campos de actuación. Ahí se destaca el tratamiento de los disturbios respiratorios, entre ellos, el síndrome de Apnea y Hipopnea Obstructiva del Sueño (SAHOS) y respiración oral, debido a la presencia de alteraciones en las estructuras y funciones estomatognáticas, siendo la Obesidad uno de los principales factores predisponentes para el SAHOS. Objetivo: investigar el síndrome de Apnea e Hipopnea Obstructiva del sueño y su relación con la respiración oral y Obesidad, con enfoque en el tratamiento fonoaudiológico. Metodología:se trata de una revisión de literatura, hecha por medio de la búsqueda de artículos científicos encontrados en los banco de datos SCIELLO y LILLACS y libros de bibliotecas tradicionales publicados desde 2005.Discusión:de acuerdo con los datos encontrados, hay evidencias de que el SAHOS está fuertemente relacionado a la respiración oral y a la obesidad debido a factores anatómicos y funcionales. De los trabajos analizados, tres estudios de casos han sido encontrados y, a pesar del numero reducido, todos apuntan para la eficacia del tratamiento fonoaudiológico en pacientes con SAHOS. Conclusión: estudios referentes a la actuación fonoaudiológica demostraron la eficacia del proceso terapéutico en pacientes con SAHOS, una vez que proporciono la reducción de los acontecimientos respiratorios del apnea yhipopnea, que disminuyo la gravedad del SAHOS y mejoro lacalidad de vida. Por lo tanto,se hace necesaria la realización de más estudios en ese campo, abriendo una nueva vertiente para la actuación fonoaudiológica.

Características de mastigação e deglutição na doença de Alzheimer / Characteristics of mastication and swallowing in Alzheimer's disease

OBJETIVOS: comparar as características de mastigação e deglutição em idosos com e sem Doença de Alzheimer (DA). MÉTODO: estudo comparativo desenvolvido com 86 idosos, na faixa etária entre 60 e 93 anos, de ambos os sexos, distribuídos nos grupos controle (sem DA, n=43) e experimental (com DA, n=43). A função cognitiva e o estadiamento da DA foram avaliados por meio da aplicação da CDR (Clinical Dementia Rating). Para a caracterização da mastigação e deglutição foi aplicado o protocolo de avaliação miofuncional orofacial. RESULTADOS: as características de mastigação e deglutição sofreram variações importantes quando comparados os dois grupos. Houve diferença significante para movimentos mandibulares, reflexo de deglutição, deglutições múltiplas, presença de resíduos e dificuldade para ingerir comprimidos. CONCLUSÕES: as características de mastigação e deglutição, de maneira geral, sofrem maior comprometimento nos idosos com DA, quando comparados a idosos saudáveis.

PURPOSE: to compare the characteristics of chewing and swallowing in elderly with and without AD. METHOD: a comparative study carried out with 86 elderly people, aged between 60 and 93 years, of both genders, distributed in control (without AD, n = 43) and experimental (AD, n = 43) groups. Cognitive function and staging of AD were evaluated by applying the CDR (Clinical Dementia Rating). For characterizing chewing and swallowing we applied the miofunctional assessment protocol. RESULTS: the characteristics of chewing and swallowing have varied considerably when comparing both groups. There was a significant difference as for mandible movements, swallowing reflex, swallowing multiple residues and difficulty to swallow tablets. CONCLUSIONS: the characteristics of chewing and swallowing, in general, suffer more in AD patients when compared to healthy elderly.